Interview

ကိုျမတ္သြင္ေရ မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ။ ခုလို အင္တာဗ်ဴးခြင့္ေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။ ကိုျမတ္သြင္ကို ကိုေငြထြန္း မိတ္ဆက္ေပးလို့ သိခဲ့တာပါ။ ကြ်န္ေတာ့္ကို မိတ္ဆက္ေပးတုန္းက ျမန္မာျပည္မွာ ဝီကီအေရးဆံုးလူ အျဖစ္ပါ သိခဲ့ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ အရမ္းကို စိတ္ဝင္စားမိပါတယ္။


ကြ်န္ေတာ္ Wikipedia ကို သိေနခဲ့တာျကာပါျပီ။ အင္တာနက္ စသံုးကတည္းက ဆိုပါေတာ့။ တစ္ခုခု သိခ်င္လို့ Google မွာ ရွာလိုက္တာနဲ့ ထိပ္ဆံုးေနရာက ျပေပးနိုင္တာ Wikipedia ပါပဲ။ ဒါေျကာင့္ ပိုျပီး ရင္းနီွးလာတာပါ။ ေနာက္ပိုင္း Wiki ဖတ္ရတဲ့ အေလ့အထကို စဲြလမ္းနွစ္သက္လာပါတယ္။ ဝီကီမွာ ေရးထားတဲ့ စာေတြဟာ အင္မတန္ ရွင္းလင္းျပီး ဖတ္လို့ အင္မတန္ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ my.wikipedia.com ကို ေရာက္ျဖစ္ ပါတယ္။ အဲဒီျကမွ တကယ့္ Wikipedia က အေထာက္အပံ့ ေပးထားတဲ့ ျမန္မာဝီကီ ရိွပါလားဆိုတာကို သိခဲ့ရပါတယ္။ နဂိုကတည္းက ဝီကီကို ျကိုက္တတ္တဲ့ ကြ်န္ေတာ္က ျမန္မာဝီကီကိုလည္း ဖတ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအျပင္ ဝင္ေရးခ်င္စိတ္ေတြလည္း ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဝင္ေရးဖို့ ျကိုးစားတိုင္း အေျကာင္း အမို်းမို်းနဲ့ မေရးျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။

ကြ်န္ေတာ္ တစ္ခါက စာတစ္ပုဒ္ ဖတ္ဖူးပါတယ္။ ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ ဝီကီေရးျကလြန္းလို့ ရံုးေတြမွာ ဝီကီ မသံုးရဘူးလို့ ျပဌာန္းထားတာမို်းေတြ ရိွတယ္လို့ သိရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ဆီမွာေတာ့ ဝီကီေရးျကဖို့ လံႈ့ေဆာ္မႈေတြ အမ်ားျကီး လုပ္ရမယ့္ ပံုပါပဲ။ တကယ္တန္း ဝီကီေရးဖို့ဆိုတာ မလြယ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို့လို အင္တာနက္ကို ေနရာတကာ မသံုးနိုင္တဲ့သူေတြအတြက္ ပိုဆိုးပါတယ္။ အဲဒီအျပင္ ပရဟိတ စိတ္ဓာတ္ အင္မတန္ ျကီးမားဖို့လည္း လိုပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ဝီကီေရးျကသူမ်ားကို အရမ္းလည္း ေက်းဇူးတင္မိသလို အရမ္းလည္း အားက်ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။ ကိုျမတ္သြင္တို့လို ပရဟိတစိတ္ဓာတ္ ျကီးမားတဲ့ ဝီကီေရးတဲ့သူေတြနဲ့ သိခြင့္ရတာကိုလည္း ဂုဏ္ယူဝမ္းေျမာက္မိပါတယ္။ အျခား ကိုျမတ္သြင္လိုပဲ ဝီကီေရးျကသူမ်ားကိုလည္း ေက်းဇူး အထူးတင္ရိွပါတယ္လို့ ဒီေနရာကေနပဲ ေျပာပါရေစ။ ကဲ ကိုျမတ္သြင္ေရ ကြ်န္ေတာ္တို့ အင္တာဗူ်းေလး စလိုက္ရေအာင္ …

ထံုးစံအတိုင္း Myanmar Tutorials နဲ့ မိတ္ဆက္ေပးပါဦးခင္ဗ်။ ကိုျမတ္သြင္ရဲ့ အေျကာင္းေလး အက်ဉ္းခု်ပ္ ေလာက္ေပါ့။ (အထူးသျဖင့္ ကြန္ပူ်တာ နည္းပညာနဲ့ ထိစပ္ခဲ့တဲ့ ဘဝေလးကို သိခ်င္ပါတယ္။)

ကြ်န္ေတာ္က ကြန္ပူ်တာ မေပၚခင္ကတဲက လက္နဲ့ေရးတဲ့ ဂရပ္ဖစ္ ဒီဇိုင္နာ တစ္ေယာက္ပါ။ ၁၉၉၅-ခုနွစ္ ေလာက္မွာ ကြန္ပူ်တာနဲ့  ဒီဇိုင္းစတင္ဆဲြပါတယ္။ အဲ့ဒီအခိ်န္တုန္းက ျမန္မာစာ ဒီဇိုင္းစာလံုးေတြ မို်းစံု မေပၚေသးေတာ့ ကိုယ့္စိတ္ျကိုက္ ေဖာင့္ေတြ တီထြင္ ေရးသားခဲ့ပါေသးတယ္။ ၂၀၀၇-ခုနွစ္မွာ အင္တာနက္နဲ့ ကြ်န္ေတာ္ ရင္းနီွးလာပါတယ္။

ကိုျမတ္သြင္ရဲ့ ဝီကီေရးသမားဘဝ အစကို သိခ်င္ပါတယ္။ ဘာေျကာင့္ ဝီကီေရးတာကို စိတ္ဝင္စား ခဲ့ပါသလဲ။ ဘယ္လို စိတ္ဓာတ္ေတြ ခံစားခ်က္ေတြေျကာင့္ ဝီကီကို စေရးျဖစ္ခဲ့တာလဲ ဆိုတာ သိခ်င္ပါတယ္။ ဝီကီသမားတစ္ေယာက္ရဲ့ ရင္ဖြင့္သံေတြကို ျကားခ်င္ပါတယ္။ (အဓိကေတာ့ ဝီကီသမား တစ္ေယာက္ရဲ့ ဘဝ အစဆိုပါေတာ့)

၂၀၀၈-ခုနွစ္၊ ျသဂုတ္လထုတ္ ပါဆင္နယ္ကြန္ပူ်တာ မဂဇင္းထဲမွာ ပါတဲ့ ဝီကီပီးဒီးယား အေျကာင္း ဖတ္ျပီး စိတ္ဝင္စားတာနဲ့ စေရးခဲ့တာပါ။ ကြ်န္ေတာ္ စေရးေတာ့ ပိေတာက္ေဖာင့္နဲ့ေရးတဲ့ မိုင္ဝီကီ မဟုတ္ေသးပါဘူး၊

ေဇာ္ဂီ်နဲ့ ေရးရတဲ့ ဝီကီျမန္မာမွာပါ။ ကြ်န္ေတာ္ေလ့လာထားတဲ့ ဘာသာေရးထဲက ၃၁-ဘံု အေျကာင္းေလးကို ေခတ္လူငယ္ေတြ ေလ့လာနိုင္ေအာင္ စတင္ ေရးသားခဲ့တယ္။ အစကေတာ့ ဘာရယ္မဟုတ္ပါဘူး၊ ေရးရင္းနဲ့ နိုင္ငံတကာမွာရိွတဲ့ ျမန္မာေတြက လာဖတ္ျကျပီး အားေပးျကတယ္။ အဲ့ဒီမွာ ကြ်န္ေတာ္ စဉ္းစားမိတာ နိုင္ငံတကာမွာ ေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာေတြ ေလ့လာနိုင္ေအာင္ ျမန္မာ့ယဉ္ေက်းမႈ၊ ဓေလ့ထံုးစံေတြကို ေရးသင့္တယ္၊ ျမန္မာအေျကာင္း ျမန္မာတြေရးမွပဲ ပိုျပီးမွန္ကန္ ျပည့္စံုမယ္လို့ ယူဆျပီး ဘာသာေရးတင္ မကဘူး၊ ျမန္မာ့ယဉ္ေက်းမႈ၊ ဓေလ့ထံုးစံေတြကိုပါ ဆက္ေလ့လာ ေရးသားျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ခုေတာ့ စြယ္စံု ျဖစ္ေနပါျပီ။

ဝီကီေရးတဲ့အခါမွာ ျကံုရတဲ့ အခက္အခဲေတြကို သိခ်င္ပါတယ္။ ဝီကီကို ဘယ္လိုေရးတယ္၊ ဘယ္လို အခက္အခဲေတြ ရိွတယ္၊ ဘာသာစကား အခက္အခဲ၊ နည္းပညာ အခက္အခဲ စတာေတြကို အေသးစိတ္ ေျပာျပေပးပါ။

အစမွာ ဝီကီရဲ့ ေရးသားပံုေတြကို မသိေတာ့ သူမ်ားေရးထားတာေတြ ဖြင့္ျပီး ေလ့လာခဲ့တယ္။ ဓာတ္ပံုဘယ္လို တင္တယ္၊ ဇယားဘယ္လို ခ်တယ္၊ ကဏ0x081ဍ ဘယ္လို ခဲြမယ္၊ Link ဘယ္လို သြားတယ္ ဆိုတာေတြကိုေပါ့။ ေရးတာ မ်ားလာေတာ့ ဝီကီဆိုတာ ဖိုရမ္တို့၊ ဘေလာ့ခ္တို့လို မဟုတ္ဘဲ၊ စြယ္စံုက်မ္း ဆန္ေအာင္ ေရးရတာပါလား ဆိုတာ သိလာပါတယ္။  ကိုယ္ေရးတဲ့ အေျကာင္းအရာကို စာဖတ္သူမ်ားက ဖတ္ျကျပီး သူတို့စိတ္ထဲ ဘဝင္မက်တာ၊ မွန္ကန္မႈ မရိွဘူးထင္တာေတြကို (ေျပာေရးဆိုရာမွာ) ေရးသားျပီး မွာထားေလ့ရိွတယ္။ အဲ့ဒီအခါ သူတို့ေထာက္ျပမႈကို  ကြ်န္ေတာ္က ေသခ်ာေအာင္ ေလ့လာမႈ လုပ္ရပါတယ္။ အေထာက္အထားနဲ့ ျပန္လည္ ရွင္းျပရပါတယ္။ ဒါဟာ ကြ်န္ေတာ့အတြက္လည္း ေသခ်ာ ေလ့လာျဖစ္သလို၊ အေျကာင္းအရာ ေတြကလည္း တိက်မွန္ကန္မႈ ပိုရိွလာပါတယ္။

အခက္အခဲက တျခားဘာသာစကားမွ ျမန္မာလို ျပန္တဲ့ ေနရာမွာ ေရးသားသူ အခ်င္းခ်င္း တိုင္ပင္ျပီး အျဖစ္သင့္ဆံုးကို ဆံုးျဖတ္ရပါတယ္။ ( ဥပမာ ေျပာရရင္ ….ဒီေန့ အြန္လိုင္းမွာ ေရပန္းစားေနတဲ့ WikiLeaks ကိုပဲျကည့္ပါ။ ဝီကီလိ လား၊ ဝီကီလိခ္ လား၊  ဝီကီလိ(ခ္) လား၊) ေဇာ္ဂီ်နဲ့ေရးတဲ့ ဝီကီကေတာ့ နိုင္ငံတကာ ဝီကီေတြနဲ့ ခိ်တ္ဆက္ထားျခင္း မရိွေတာ့ နဲနဲ ေဘာင္က်င္းတယ္လို့ ဆိုရမလားပဲ၊ ေနာက္ျပီး ေဇာ္ဂီ်ဟာ ယူနီကုဒ္ မဟုတ္ေတာ့ အာတီကယ္ေတြ ျပန္ရွာတဲ့ေနရာ၊ အက0x081ခရာ စဉ္တဲ့ေနရာမွာ နဲနဲ အခက္အခဲရိွတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂီ်က လူသံုးမ်ားေတာ့ ေရးတဲ့သူ မ်ားလာမယ္လို့ ယူဆမိပါတယ္။

မိုင္ဝီကီျကေတာ့ ဝီကီအဖဲြ့အစည္းက အသိအမွတ္ျပုထားလို့ နိုင္ငံတကာ ဝီကီေတြနဲ့ ခိ်တ္ဆက္ထားျပီး အေျကာင္းအရာ တစ္ခုကို ဘာသာမို်းစံုနဲ့ ေလ့လာလို့ ရတာေပါ့။ ပိေတာက္ေဖာင့္က ယူနီကဒ္ျဖစ္ေတာ့ Article ေတြ ျပန္ရွာတဲ့ေနရာမွာ အနည္းစပ္ဆံုးေဖာ္ျပေပးတယ္။ အက0x081ခရာစဉ္တဲ့ ေနရာမွာလည္း စြယ္စံုက်မ္းလို အစဉ္ေျပတယ္။ ေနာင္တစ္ခိ်န္ ျမန္မာစာကို တစ္ျခားဘာသာ ေျပာင္းရင္လည္း လြယ္သြားတာေပါ့။ ဝီကီေရးတဲ့သူေတြထဲမွာ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ ပညာရွင္မ်ား သိပ္မရိွေသးေတာ့ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ ဗဟုသုတေတြ နည္းေနပါေသးတယ္။ တက0x081ကသိုလ္ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားေတြ ေရးရင္ သူတို့လည္း ပိုမွတ္မိမယ္၊ ဖတ္သူေတြ အတြက္လည္း ဗဟုသုတပို တိုးပြားမယ္။

နည္းပညာ အခက္အခဲကေတာ့ သိပ္မရိွပါဘူး။ အဂ္လိပ္ဝီကီကို ေလ့လာျပီး၊ ျမန္မာဝီကီကို ဘယ္လိုTemplate ပံုစံ သြားမလဲ စဉ္းစားရံုပါပဲ။

ဝီကီရဲ့ အကို်းေက်းဇူးေတြကို သိခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီေနရာမွာ ဖတ္တဲ့သူေတြဖက္က အကို်းေက်းဇူး၊ ေရးတဲ့သူေတြ ဖက္က အကို်းေက်းဇူး နွစ္ခုလံုးကို သိခ်င္ပါတယ္။ ဖတ္သူေတြက ေသခ်ာေပါက္ အကို်း ရလဒ္ေတြ ရိွဖို့ ေသခ်ာေပမယ့္ ေရးသူေတြဖက္ကေတာ့ အကို်းေက်းဇူး ဆိုတာထက္ ပရဟိတ စိတ္ဓာတ္ကို အရင္းတည္ျကရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စာေရးဆရာဆိုရင္လည္း စာေရးဆရာ အေလ်ာက္ ပီတီအကို်း၊ ပရဟိတ အကို်းေက်းဇူးေတြ ရရိွနိုင္ပါတယ္။ ဒါေျကာင့္ ဘယ္လို အကို်းေက်းဇူးေတြ၊ ဘယ္လို စိတ္ဓာတ္ ခြန္အားေတြ ရရိွနိုင္တယ္ဆိုတာ သိလိုပါတယ္။

ဝီကီရဲ့ အကို်း ေက်းဇူးေတြကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ မ်ားပါတယ္။ ဖတ္တဲ့သူေတြ အတြက္ကေတာ့ ဘက္စံု ဗဟုသုတေတြ ရမယ္။ ရွာရတာ လြယ္ကူေတာ့ ကိုယ္သိခ်င္ေသာ အေျကာင္းအရာကို ျမန္ျမန္ေရာက္တယ္။ သုေတသန က်မ္းျပုသူေတြ၊ စာေရးဆရာ၊ သတင္းေထာက္ေတြ အတြက္လည္း ကိုးကားစရာေတြ ရနိုင္ပါတယ္။ အေျကာင္းအရာ တူေတြကို ကဏ0x081ဍအလိုက္ ထားတာမို့ က်ယ္က်ယ္ျပန့္ျပန့္ေလ့လာ နိုင္ပါတယ္။ ေရးတဲ့ သူေတြကလည္း ကိုယ္ေလ့လာ၊ တတ္သိထားတာေတြကို ျပန္လည္ ေရးသားထားတဲ့အတြက္ အမ်ားအတြက္ ပရဟိတအကို်း ျဖစ္ပါတယ္။ စာေပကိုလည္း ပိုေလ့လာျဖစ္တယ္။ လိုအပ္လို့ သိခ်င္တာ ျပန္ရွာရင္လည္း အလြယ္တကူ သိရတယ္။ ေရးတဲ့သူ ဝီကီသမား အခ်င္းခ်င္းလည္း ရင္းနီွးမႈမ်ား ရလာပါတယ္။ ေရးတဲ့သူေတြက နိုင္ငံတကာမွာရိွေတာ့ နိုင္ငံတကာမိတ္ေဆြ အေပါင္းအသင္း မ်ားလာပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို့ နိုင္ငံမွာ ဝီကီဖတ္တဲ့သူလည္း အင္မတန္နည္းသလို၊ ေရးတဲ့သူက ပိုလို့ေတာင္ နည္းမယ္ ထင္ပါတယ္။ သူမ်ားနိုင္ငံေတြမွာဆိုရင္ ဝီကီဆိုတာ အဓိက အခန္းကဏ0x081ဍကို ေရာက္လာတဲ့အတြက္ ပိုက္ဆံနဲ့ ထုတ္ေရာင္းတဲ့ စြယ္စံုက်မ္းေတြေတာင္ ရပ္ကုန္ျကတဲ့ အထိပါပဲ။ တကယ္တန္းေျပာရရင္ ဝီကီဆိုတဲ့ အြန္းလိုင္းစြယ္စံုက်မ္း မေျပာနဲ့ တကယ့္ အျပင္က စြယ္စံုက်မ္းေတြကိုေတာင္ ဖတ္တာ နည္းလာတယ္လို့ ကြ်န္ေတာ္ယူဆပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္မွာေတာ့ အရင္တုန္းက စြယ္စံုက်မ္းေတြ အတဲြလိုက္ ဝယ္ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေျကာင့္ အဲဒီလို စာအုပ္ စြယ္စံုက်မ္း ဖတ္တဲ့ အေလ့အထ၊ အြန္လိုင္း စြယ္စံုက်မ္း ဖတ္တဲ့ အေလ့အထ အားနည္းေနတာ ဘာေျကာင့္လို့ ကိုျမတ္သြင္ ထင္ပါသလဲ။ အဲဒီလို အေလ့အထေတြ တိုးပြာလာေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တို့ ဘာေတြ လုပ္သင့္ပါသလဲ။

ဝီကီကို ဖတ္ဖို့၊ ေရးဖို့ ေနေနသာသာ သိတဲ့သူေတာင္ နည္းေနပါေသးတယ္။ အဲ့ဒါကလည္း ကြ်န္ေတာ္တို့ နိုင္ငံမွာ အြန္လိုင္းသံုးသူ နည္းေနေသးတာေျကာင့္လို့ ယူဆပါတယ္။ အဂင္0x081လိပ္ ဝီကီဆိုရင္ အေျကာင္း အရာေပါင္း သံုးသန္းေက်ာ္ ရိွေနပါျပီ၊ ထိုင္းနိုင္ငံေတာင္ ဝီကီအေျကာင္းအရာ ေျခာက္ေသာင္းေက်ာ္ရိွပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ ျမန္မာဝီကီက ေလးေထာင္ေက်ာ္ပဲ ရိွေသးေတာ့ အမ်ားျကီး ျကိုးစားေရးျကရဦးမွာပါ။

စြယ္စံုက်မ္း ဖတ္တဲ့ အေလ့အထ နည္းတာကေတာ့ ဒီေန့ေခတ္ Entertainment မီဒီယာေတြက မို်းစံုလာတယ္၊ စာအုပ္ေတြကလည္း ေဈးနႈန္းေတြ ျမင့္လာတဲ့ အခ်က္ေတြေျကာင့္လို့ ကြ်န္ေတာ္ထင္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ ငယ္ငယ္ကလို စာအုပ္စာေပ လူ့မိတ္ေဆြ ဆိုျပီး စာအုပ္ျပပဲြေတြ၊ စာေပဗိမာန္က စာအုပ္ေတြကို ေဈးေပါေပါနဲ့ ထုတ္ေဝေရာင္းခ်ေပးတာ၊ လူေတြ စာေပဖတ္ခ်င္လာေအာင္ စာျကည့္တိုက္ေတြ ထားရိွျပီး၊ စာဖတ္ ခ်င္လာေအာင္ ဝန္ေဆာင္မႈေကာင္းေကာင္း ေပးနိုင္ရင္ေတာ့ စာဖတ္တဲ့ အေလ့အထ တိုးပြာလာမယ္လို့ ထင္ပါတယ္။

စာအုပ္စြယ္စံုက်မ္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ အြန္လိုင္း စြယ္စံုက်မ္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အဓိက ေပးနိုင္တာက ပညာအရင္းအနီွးတစ္ခု ျဖစ္တဲ့ ဗဟုသုတ (Knowledge) ပါ။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီလို Knowledge ဆိုတာ ခုခိ်န္မွာ ေျပာေျပာ ေနတဲ့ Knowledge Age ဆိုတာနဲ့ တိုက္ရိုက္သက္ဆိုင္ေနပါတယ္။ အဲဒီလို စြယ္စံုက်မ္းေတြကေပးတဲ့ Knowledge ေတြက ဘယ္ေလာက္အထိ အေရးပါတယ္။ လူတစ္ဦးခ်င္းစီရဲ့ အသိပညာကို ဘယ္ေလာက္ အထိ ျမွင့္တင္ေပးသြားနိုင္တယ္ ဆိုတာကို သိခ်င္ပါတယ္။

Knowledge ဆိုတဲ့ ဗဟုသုတကေတာ့ လူတိုင္းအတြက္ အနည္းနဲ့အမ်ား အေရးပါပါတယ္။ ဒီေန့ေခတ္မွာ ဗဟုသုတ အသစ္ေတြက ပိုမို တိုးပြားလာေတာ့ ေလ့လာနိုင္မွ ေတာ္ကာက်မွာပါ။ မေလ့လာနိုင္ရင္ေတာ့ ေခတ္ေနာက္ က်န္ခဲ့မွာပဲေလ။ လူေတြမွာ အသိပညာ ဗဟုသုတတိုးတက္မွ အတတ္ပညာအတြက္လည္း အေထာက္အကူ ျပုမွာပါ။ လူတစ္ဦးခ်င္းစီရဲ့ အသိပညာတိုးတက္လာသည္နွင့္အမွ် တိုင္းျပည္ရဲ့ နိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးမွာလဲ တိုးတက္လာနိုင္ပါတယ္။

အခမဲ့ စြယ္စံုက်မ္း ျဖစ္တဲ့ Wikipedia လည္းရိွသလို အခေပးရတဲ့ စြယ္စံုက်မ္းေတြလည္း ရိွပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ အခမဲ့လည္းျဖစ္ လူတစ္ကာလည္း တည္းျဖတ္နိုင္တဲ့ Wikipedia က ပိုျပီး ေအာင္ျမင္တာ ေတြ့ရပါတယ္။ အဲဒါ ဘာေျကာင့္ပါလဲ။

အဲဒါကေတာ့ လူတိုင္းပါဝင္ ေရးသား၊ တည္းျဖတ္နိုင္ျပီး လြတ္လပ္စြာ ေဆြးေႏြးနိုင္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္တာပါ။

Wikipedia ဆိုတာ Web 2.0 လို့ေခၚတဲ့ ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ ပတ္သက္ခြင့္ရိွတဲ့ ေနာက္ျပီး Online Collaborative လို့ေခၚတဲ့ အြန္လိုင္းပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈရဲ့ ျပယုဒ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို ကိုယ္တိုင္ အလြယ္တကူ ပါဝင္လို့ရတဲ့ အေနအထားကိုလည္း သိခ်င္ပါတယ္။ ဘယ္လို ပါဝင္နိုင္တယ္၊ ဘယ္လို စည္းကမ္းေတြရိွတယ္၊ ဘယ္လိုေတြ လိုက္နာရတယ္၊ ေနာက္ ဘယ္လို အကူအညီေတြ ရိွတယ္ စသည္ျဖင့္ သိခ်င္ပါတယ္။ (အဓိကကေတာ့ ခုမွ ဝီကီစေရးမယ့္ သူေတြအတြက္ အသံုးဝင္မယ့္ နည္းစနစ္ေတြ သိခ်င္ပါတယ္)

ဝီကီမွာ ပါဝင္ခ်င္ရင္ေတာ့ ပထမဆံုး ဝီကီမန္ဘာျဖစ္ေအာင္ အေကာင့္လုပ္ပါ။ ဗဟိုစာမ်က္နွာရဲ့ ေအာက္နားမွာ အကူအညီေပးဘို့ရာ ညွြန္းထားတာေတြ ရိွပါတယ္။ နိဒါန္းကို အရင္ သေဘာေပါက္ေအာင္ ဖတ္ပါ။ နားမလည္တာရိွရင္ ေမးနိုင္တဲ့ ေနရာနဲ့ ဝီကီရဲ့ မူ မဏ0x081ဍိုင္(၅)ရပ္ကိုလည္း ဖတ္နိုင္ပါသည္။

ေရးသားပံု၊ ေရးသားနည္းမ်ားကိုလည္း အကူအညီမွာ ရွင္းျပထားပါတယ္။ အေျကာင္းအရာကို ဖတ္ရင္း တည္းျဖတ္မယ္၊ စာသားေတြမ်ားေနလို့ အက်ဉ္းခု်ပ္ေရးမယ္ဆိုရင္လည္း ဆိုလိုရင္း အနွစ္သာရ မေပ်ာက္ သြားေအာင္ တည္ျဖတ္ျခင္း အတိုခု်ပ္ကိုလည္း ေရးေပးထား ပါေသးတယ္။ စမ္းေရးရန္ စာမ်က္နွာလည္း ေပးထားပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ဝီကီဝိုင္းေတာ္သားေတြကို ဆရာျကီးလုပ္ျပီး အျကံေပးခ်င္၊ ေဆြးေနြးခ်င္တယ္ ဆိုရင္လည္း ျမန္မာဝီကီပီးဒီးယား လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ကို  ဒီေနရာမွာပဲ ဖြင့္ထားပါေသးတယ္။ ဝီကီရဲ့ သေဘာက လြတ္လပ္ပါတယ္။ ဖတ္မယ္၊ ေရးမယ္၊ မွားေနရင္ ျပင္ေပးမယ္၊ ဘဝင္မက်ရင္ အျပုသေဘာ ေဆြးေနြးမယ္။ အေရးအသားေတြက ဘက္မလိုက္ပဲ သမာသမတ္က်စြာ ေရးရမယ္။ တဆင့္ ကူးခြင့္ေပးတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ဝီကီက ကူးတာကို ညွြန္းေပးရမယ္။ ပံုတင္ရင္ ကိုယ္ပိုင္ပံု ျဖစ္ရမယ္။ ဒီေလာက္ပါဘဲ။

ကြ်န္ေတာ္တို့ ဘေလာ့ေတြ၊ ဖိုရမ္ေတြ၊ အင္တာနက္စာမ်က္နွာေတြမွာ ျပန့္ကဲ်ေနတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို ဝီကိုလို ေနရာမွာ ေပါင္းထည့္လို့ရနိုင္မလား၊ ဝီကီမွာ ေရးမယ္ဆိုရင္ ဘယ္လို အေျကာင္းအရာ မို်းေတြ ေရးလို့ရလဲ၊ ကြ်န္ေတာ္တို့ အင္တာနက္စာမ်က္နွာက စာေတြနဲ့ ဝီကီကို ေပါင္းစပ္မယ္ဆိုရင္ ျဖစ္နိုင္မလားဆိုတာကို သိခ်င္ပါတယ္။

ဝီကီမွာ ေရးမယ္ဆိုရင္ ဗဟုသုတရမဲ့ အေျကာင္းအရာ မို်းစံုကို ေရးနိုင္ပါတယ္။ ဘေလာ့ေတြ၊ ဖိုရမ္ေတြ၊ အင္တာနက္စာမ်က္နွာေတြမွာ ျပန့္ကဲ်ေနတဲ့ အခ်က္အလက္ ေတြကို ဝီကိုလို ေနရာမွာ ေပါင္းထည့္လို့ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အကိုးအကား ခိုင္လံုရမယ္၊ စကားေျပာနဲ့ ေရးလို့ မရဘူး၊ စြယ္စံုက်မ္းဆန္ေအာင္ ျပန္ေရးရမယ္၊ သတင္း သေဘာမို်းလည္း မဟုတ္ဘူး။ တစ္ခါတစ္ေလ သတင္းထဲကေန ကိုးကားစရာ​ေလးေတြ ရတတ္တယ္။ ေဆာင္းပါးဆိုရင္လည္း တိုက္တယ္နဲ့ မကိုက္ညီတဲ့ အပိုစာသားေတြ၊ မလိုအပ္တဲ့ ခံစားခ်က္ေတြကို ဖယ္ျပစ္ရပါမယ္။ ျဖစ္နိုင္ရင္ လိုရင္းကိုပဲ ဖတ္တဲ့သူ ရွင္းေအာင္ ေရးတာ ပိုေကာင္းပါတယ္။

ခုလို စိတ္ရွည္လက္ရွည္ ေျဖေပးတဲ့ ကိုျမတ္သြင္ကို ေက်းဇူး အမ်ားျကီးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

http://www.myanmartutorials.com/interviews/interview-with-ko-myat-thwin/
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​ပီး​ဒီး​ယား​နွင့္ ပရဟိတ​စိတ္ထား​သူ

Wikipedia ဆို​သည္မွာ Wiki နွင့္ Encyclopedia နွစ္​မို်း​ကို ေပါင္း​ျပီး ေခၚ​ဆို​တဲ့ အြန္​လိုင္း​စြယ္စံု​က်မ္း​တစ္​ခု ျဖစ္​ပါ​တယ္။ ဝီ​ကီ​ကို ဘာသာ​စကား​မို်း​စံု​နဲ့ ဖတ္​ရႈ​နိုင္​ျပီး လြတ္လပ္​ပြင့္လင္း​စြာ​နဲ့ အေျကာင္းအရာ​မွန္​သ​မွ်​ကို ဖြင့္​ေပး​ထား​တဲ့ အြန္​လိုင္း​စာ​မ်က္နွာ​တစ္​ခု​လည္း ျဖစ္​ပါ​တယ္။ ဝီ​ကီ​ကို အစိုးရ​မဟုတ္​တဲ့ အဖဲြ့​အစည္း​တစ္​ခု​ျဖစ္​တဲ့ Wikimedia Foundation က ထူေထာင္​ထား​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ တယ္။ ၂​၀⁠၀​၁ ခု​နွစ္​မွာ ဂ်င္​မီ​ေဝးလ္စ္​နဲ့​လာ​ရီ​ဆန္း​ဂါး​တို့​ဟာ Wikipedia ကို​စတင္ လြင့္​တင္​ခဲ့​ျပီး ယခု​ကာလ​မွာ ဘာသာ​စကား​မို်း​စံု​နဲ့ ကိုး​ကား​နိုင္​တဲ့ အြန္​လိုင္း​စြယ္စံု က်မ္း​တစ္​ခု​အျဖစ္ ရပ္​တည္​ေန​ပါ​တယ္။
လက္​ရိွ​ကာလ​မွာ ျမန္မာဘာသာ​စကား​နဲ့ ဖတ္​ရႈ​နိုင္​တဲ့ ဝီ​ကီ​ပီး​ဒီး​ယား နွစ္​ခု​ရိွ​ေန​ပါ​တယ္။ တစ္​ခု​က my.wikipedia ျဖစ္​ျပီး က်န္​တစ္​ခု​က myanmarwikipedia.co.cc ျဖစ္​ပါ​တယ္။ my.wikipedia ဟာ Wikimedia Foundation ရဲ့ အစီ​အစဉ္​တစ္​ခု​ျဖစ္​ျပီး ISO က လက္ခံ​တဲ့ ျမန္မာ​ယူ​နီ​ကုတ္​ေဖာင့္​ကို အသံုးျပု​ထား​ပါ​တယ္။ myanmarwikipedia.co.cc ကို​ေတာ့ ျမန္မာ​အိုင္​စီ​လူ​ငယ္ တစ္​ခို့်​က ၂​၀⁠၀​၈ ခု​နွစ္ ဇူလိုင္​မွာ ေဇာ္ဂီ်​ေဖာင့္​ကို အသံုးျပု​ျပီး လွြင့္​တင္​ခဲ့​ပါ​တယ္။
ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​ပီး​ဒီး​ယား​တိုးတက္​ေရး စိတ္ဝင္စား​သူ​မ်ား​ဟာ ၂​၀​၁​၀ ျပည့္​နွစ္ ေအာက္တိုဘာ​က ေတြ့​ဆံု​ခဲ့​ျက​ျပီး ၂​၀​၁​၁ ခု​နွစ္ ဇူလိုင္​မွာ ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​မွာ အေျကာင္းအရာ​ေပါင္း တစ္​ေသာင္း​ခဲြ ရိွ​လာ​ဖို့ ရည္​မွန္း​ခ်က္​ထားခဲ့​ျက​ပါ​တယ္။

ျမန္မာဘာသာ​စကား​နဲ့ ဖတ္​ရႈ​နိုင္​တဲ့ my.wikipedia မွာ ပါဝင္​ေရးသား​ေန​ျက​တဲ့ ေရးသား​သူ​မ်ား​ထဲ​က ကို​ျမတ္​သြင္(Mayor MT)နဲ့ ေတြ့​ဆံု​ျဖစ္​ခဲ့​ပါ​တယ္။ ယခု​နွစ္ နွစ္​ဆန္း​ပိုင္း​က​လည္း သူ့​ကို ဝီ​ကီ​ေရးသား​သူ​မ်ား​ထဲ​က စံ​ျပ​ေလာက္​တဲ့ ပုဂ0x081ဂိုလ္​တစ္​ဦး​အျဖစ္ အသိ​အမွတ္ျပု​ခဲ့​ျက​ပါ​တယ္။ ဒါ​ေျကာင့္ ကို​ျမတ္​သြင္​ကို ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​ပီး​ဒီး​ယား​ေရးသား​ျခင္း​နဲ့ ပတ္သက္​တဲ့ အေတြ့​အျကံု​မ်ား​ကို ေမး​ျမန္​ျဖစ္ ခဲ့​ပါ​တယ္။ ကို​ျမတ္​သြင္​က ျပန္လည္​ေျဖ​ျကား​ေပး​ခဲ့​တဲ့ ေျဖ​ဆို​ခ်က္​မ်ား​ကို ဖတ္​ရႈ​ေလ့​လာ​ျကည့္​ျက​ရေအာင္။

ဝီ​ကီ​ကို ျကိုးစား​ေရး​ျဖစ္​တယ္
ဝီ​ကီ​မွာ လြတ္လပ္​တာ​ကို သေဘာက်​တယ္။ ေရး​တဲ့​သူ​က​ေရး​တယ္၊ ျပင္​တဲ့​သူ​က ဝင္​ျပင္​သြား​တယ္။ အဲ​ဒါ​ကို ေက်းဇူးတင္​တယ္။ ေရး​ရင္​နဲ့ ဝါသနာ​တူ​ေတြ ေပါင္း​စည္း​မိ​လာ​ကို​လည္း ေတြ့​ရ​တယ္။ တစ္​ျခား​သူ​ေရး​တဲ့ အေျကာင္းအရာ တစ္​ခု​ကို ကိုယ္​က မ​သိ​ေတာ့ ဖတ္​ျကည့္​မိ​တယ္။ ကိုယ့္​အတြက္ ဗ​ဟု​သုတ​ရ​တယ္။ ကိုယ္​ေရး​တဲ့ အေျကာင္းအရာ​ကို တစ္​ျခား​သူ​က ဖတ္​ျကည့္​လိုက္​ရင္ သူ​လည္း ဗ​ဟု​သုတ ရ​သြား​တယ္။ ဒီ​လို​နဲ့ ဝီ​ကီ​ေရးသား​ရ​တာ​ကို ပို​ျပီး ဝါသနာ​ပါလာ​တယ္။ Book For All ဆို​တဲ့ စကား​ကို ေဆာင္းပါး​တစ္​ခု​ထဲ​မွာ ကြ်န္ေတာ္ ဖတ္​ခဲ့​ဖူး​တယ္။ ကြ်န္ေတာ္​တို့ ဝက္ဘ္​ဆိုဒ္(Wiki)ကို ျပန္​ျကည့္​လိုက္​ေတာ့ Wiki For All ကို စဉ္းစား​မိ​တယ္။ ဝီ​ကီ​ဟာ အမ်ား​အတြက္ အကို်း​ရိွ​တယ္။ Wiki ကို လူ​တိုင္း​ဝင္​ဖတ္​လို့ အကို်းယုတ္​မ​သြား​ဘူး။ ဗ​ဟု​သုတ မ်ား​လာ​မယ္။ ဝီ​ကီ​ေရး​ရင္း နဲ့ လူ​ေတြ​အတြက္ အေထာက္​အကူ​ျပု​နိုင္​တယ္​ဆို​တာ​ကို သိ​လာ​တယ္။ ဒါ​ေျကာင့္ ဝီ​ကီ​ကို ျကိုးစားပမ္းစား​ေရး​ျဖစ္​ခဲ့​တယ္။

ဝီ​ကီ​ေရး​လို့ ရ​ရိွ​လာ​တဲ့ အကို်း​ေက်းဇူး
အဂင္0x081လိပ္​ဝီ​ကီ​မွာ အေျကာင္းအရာ​သံုး​သန္းေက်ာ္ ရိွ​ေန​တယ္။ ကြ်န္ေတာ္​တို့ ဝီ​ကီ​က အခု​မွ ေလး​ေထာင္ေက်ာ္​ပဲ ရိွ​ေသး​တယ္။ အမ်ား​ျကီး ျကိုးစား​လုပ္​ရ​မယ့္ အပိုင္း​ေတြ ရိွ​တယ္။ ကိုယ့္​နိုင္ငံ​ရဲ့​အေျကာင္း​ကို ကိုယ္​ပဲ​သိ​တယ္။ ကြ်န္ေတာ္​တို့ နိုင္ငံ​အေျကာင္း​ကို အဂင္0x081လိပ္​ေတြ၊ အေမ​ရိ​ကန္​ေတြ၊ ဂ်ပန္​ေတြ မ​သိ​ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္​တို့​နိုင္ငံ​အေျကာင္း​ကို ကြ်န္ေတာ္​တို့​ပဲ ထဲ⁠ထဲ​ဝင္⁠ဝင္​သိ​တယ္။ ျမန္မာ ေတြ​က ကိုယ္​တတ္နိုင္​သ​ေလာက္ ကိုယ့္​နိုင္ငံ​အေျကာင္း​ကို ေရး​ေပး​သင့္​တယ္။ ျမန္မာ​မွာ တိမ္ျမုပ္​သြား​နိုင္​မယ့္ အေျကာင္းအရာ​ေတြ ရိွ​ေန​တယ္။ ျမန္​မာ့​ကစား နည္း​ျဖစ္​တဲ့ ျမန္​မာ့​စစ္တုရင္​ဆို​ရင္ တိမ္ျမုပ္​သြား​ျပီ။ ဒီ​ပစ0x081စည္း​ေတြ​ကို ဝယ္​ဖို့ မ လြယ္​ေတာ့​ဘူး။ ဒီ​လို​နိမ္​ျမုပ္​သြား​တဲ့ ကစား​နည္း​ေတြ ရိွ​ေန​တယ္။ ဟို့​ေခတ္​က ျမန္မာ​ကစား​နည္း​ေတြ​က​လည္း တိမ္ျမုပ္​သြား​ျပီ။ ဒါ​ေတြ​ကို ကြ်န္ေတာ္​တို့​က ေဖာ္ ထုတ္​ျပီး တင္​ထား​ေပး​မယ္​ဆို​ရင္ ကြ်န္ေတာ္​တို့ လူ​မို်း​တင္​မက​ပဲ နိုင္ငံ​တကာ​မွာ ေရာက္​ေန​တဲ့ ျမန္မာ​ေတြ၊ နိုင္ငံ​တကာ​မွာ​ရိွ​ေန​တဲ့ ျမန္မာ​ကို စိတ္ဝင္စား​တဲ့​သူ​ေတြ ေလ့​လာ​လို့​ရ​မယ္။
ဝီ​ကီ​နွစ္​ခု ဘာ​ေျကာင့္​ရိွ
ယူ​နီ​ကုတ္​နဲ့​ေရး​တဲ့ my.wikipedia.org နဲ့ ေဇာ္ဂီ်​နဲ့​ေရး​တဲ့ myanmarwikipedia.co.cc နွစ္​ခု​စလံုး​ကို ထား​ရ​တဲ့​အေျကာင္း​အရင္း​က ေဇာ္ဂီ်​နဲ့​ေရး​ခ်င္​တဲ့​သူ​အတြက္​လည္း အဆင္​ေျပ ေအာင္ အေပါက္​တစ္​ေပါက္ ဖြင့္​ေပး​ထား​တဲ့ သေဘာ​ပါ။ လာ​သ​မွ် Data ေတြ​ကို လည္း တတ္နိုင္​သ​မွ် (နွစ္​ဖက္​လံုး​မွာ ရိွ​ေန​ေအာင္) ေျပာင္း​ထည့္​ေပး​တယ္။ ယူ​နီ ကုတ္​ဖက္​က​လာ​တဲ့​ဟာ​ကို ေဇာ္ဂီ်​ဖက္​ကို ေျပာင္း​ထည့္​ေပး​တယ္။ ေဇာ္ဂီ်​ဖက္​က လာ​တဲ့ အေျကာင္းအရာ​ကို ယူ​နီ​ကုတ္​ဖက္​ကို ေျပာင္း​ထည့္​ေပး​တယ္။ ဘယ္​ဖက္ က​လာ​လာ ဖတ္​တဲ့​သူ​ေတြ​အတြက္ အဆင္​ေျပ​ေအာင္​လုပ္​ေပး​ထား​တယ္။
ေဇာ္​ဂီ်​မွာ ေရး​ေန​ျက​တဲ့ ေရး​အား​နဲ့ ယူ​နီ​ကုတ္​မွာ ေရး​ေန​တဲ့ ေရး​အား က တူ⁠တူ​ပဲ။ ေဇာ္ဂီ်​ဖက္​မွာ ေရး​တဲ့​သူ​ေတြ​ဟာ ေဇာ္ဂီ်​ကို ပို​ျပီး​အသံုး​မ်ား​တဲ့​အ တြက္​ေျကာင့္ ဝင္​ျပီး​ေတာ့ ေရး​ျက​မယ္​လို့ ယူဆ​တယ္။ တကယ္​တမ္း​က်​ေတာ့ မဟုတ္​ဘူး​ဗ်။ ေဇာ္ဂီ်​ဘက္​က​လည္း ဒီ​ေလာက္​ပတ္ဝန္းက်င္​ပဲ ရိွ​တယ္။ ယူ​နီ​ကုတ္ ဘက္​မွာ​လည္း ဒီ​ေလာက္​ပတ္ဝန္းက်င္​ပဲ ရိွ​တယ္။ တူ⁠တူ​ပဲ။ တက္မ​လာ​ဘူး။ သူ့​နႈန္း​အတိုင္း​ပဲ သြား​တယ္။

အေျကာင္းအရာ တိုးတက္​နႈန္း
ဝီ​ကီ​ကို စ​ျပီး​သတိထား​မိ​တာ​က ၂​၀⁠၀​၆ ခု​နွစ္​က။ တစ္​နွစ္​ျကာ​တဲ့​အခိ်န္​မွာ အ ေျကာင္း​အရာ​ေပါင္း ရွစ္​ရာ​ေလာက္ ရ​ခဲ့​တယ္။ ဝီ​ကီ​ကို လူ​သိ​လာ​တဲ့​အခါ​မွာ အေျကာင္းအရာ နွစ္​ေထာင္​ေလာက္ ျဖစ္လာ​တယ္။ တစ္​နွစ္​ကို မွ်မ္း​မွ်​အေန​နဲ့ အေျကာင္းအရာ တစ္​ေထာင္​ေလာက္ တက္​တယ္။ ဒါ​က အခု​သံုး​ေလး​နွစ္​မွာ ကြ်န္ေတာ္​ခိ်န္​ျကည့္​လိုက္​တာ။ တစ္​နွစ္​လံုး​မွာ​မွ အေျကာင္းအရာ တစ္​ေထာင္ တက္​တယ္​ဆို​ရင္ တစ္​ေသာင္း​ရ​ဖို့ ေနာက္ထပ္ ၁​၀ နွစ္​ေစာင့္​ရ​မယ္။ ဒီ​အတိုင္း​က မဟုတ္​ေသး​ဘူး။ အားရ​စရာ​လည္း မ​ေကာင္း​ဘူး။ ဝီ​ကီ​နဲ့​ပတ္သက္​တဲ့ အစည္း အေဝး​ေတြ လုပ္​တယ္။ ေသေသခ်ာခ်ာ​တိုင္ပင္​ျပီး လုပ္​လိုက္​နိုင္​တဲ့​အတြက္ ကြ်န္ ေတာ္​တို့ ရည္​မွန္း​ခ်က္​တစ္​ခု​ထား​နိုင္​ခဲ့​တယ္။

တစ္​ျခား ဝီ​ကီ​ေတြ​နဲ့ ခိ်တ္ဆက္​မိ​တဲ့​အခါ
my.wikipedia က အဂင္0x081လိပ္​ဝီ​ကီ​နဲ့​ခိ်တ္ဆက္​ထား​တဲ့​အတြက္ တစ္​ျခား​မွာ​ရိွ​ေန​တဲ့ ဝီ​ကီ​ေတြ​နဲ့ ကူး​လူး​ဆက္ဆံ​ဖို့ အဆင္​ေျပ​တယ္။ သူ​တို့​ရဲ့ အေျကာင္းအရာ​နဲ့ ကြ်န္ ေတာ္​တို့​ရဲ့ အေျကာင္းအရာ​ေတြ တူညီ​ေန​ရင္ ခိ်တ္ဆက္(Link)ေပး​လို့ ရ​တယ္။ ဥပမာ-ကြ်န္ေတာ္​က ျမန္​မာ့​နဂါး​အေျကာင္း​ကို သိ​လို​ေရး​လိုက္​တယ္။ Dragon ဆို​တာ​လည္း နဂါး​ပဲ။ အဂင္0x081လိပ္​ဝီ​ကီ​မွာ​ရိွ​တဲ့ Dragon နဲ့ ခိ်တ္​ေပးလိုက္​နိုင္​မယ္။ တရုတ္​ဝီ​ကီ​ကို ျကည့္​လိုက္​လို့​ရိွ​ရင္​လည္း တရုတ္​နဂါး​အေျကာင္း​ကို သိ​လာ​မယ္။ နဂါး​ဆို​တဲ့ အေျကာင္းအရာ​တစ္​ခု​ကို​ပဲ ဘာသာ​စကား​ေပါင္း​စံု​က အျမင္​ေတြ​နဲ့ ကြ်န္ေတာ္​တို့ ျကည့္​လို့​ရ​မယ္။ my.wikipedia က ကြန္​ယက္​လို ျဖစ္​ေန​ေတာ့ ပို​ျပီး အားစိုက္​ျဖစ္​တယ္။ myanmarwikipedia မွာ​ကေတာ့ Wikimedia Foundation က အသိ​အမွတ္ျပု​ထား​တာ မဟုတ္​တဲ့​အတြက္​ေျကာင့္ ခိ်တ္ဆက္(Link)ေပး​လို့ မ​ရ​ဘူး။ သူ​က နည္း⁠နည္း​ေဘာင္​က်ဉ္း​တယ္။
နိုင္ငံ​တကာ​က​ဝီ​ကီ​နဲ့ ခိ်တ္ဆက္​ထား​တဲ့​အတြက္​ေျကာင့္ တစ္​ခို့်​ဓာတ္ ပံု​ေတြ​ကို သီးျခား​တင္​ေန​စရာ မ​လို​ေတာ့​ဘူး။ သူ​တို့​ဆီ​က ဓာတ္​ပံု​ဖိုင္​နာမည္​ကို ဒီ​ဖက္​မွာ​ထည့္​လိုက္​ရင္ တစ္ခါတည္း ပံုေပၚ​လာ​တယ္။ my.wikipedia မွာ ေရး​ရ တာ ပို​ျပီး​ေတာ့​အဆင္​ေခ်ာ​တာ​ကို ေတြ့​ရ​တယ္။

လူ​ေတြ သိ​ေလ ပို​ေရး​ေလ
နည္း​ပညာ​ကို နား​မ​လည္​လို့ မ​ေရး​ခ်င္​ဘူး​ဆို​ျပီး ဝင္​မ​ေရး​ျက​တဲ့​သူ​ေတြ အမ်ား ျကီး​ပဲ။ နည္း​ပညာ​နဲ့​ပတ္သက္​တဲ့​အေျကာင္းအရာ​ေတြ​ကို ဘား​ကမ့္​ပဲြ​မွာ လိုက္​ျပီး ရွင္း​ျပ​ဖို့ စိတ္ကူး​ထား​တယ္။ ဒီ​လို​လုပ္​မွ​ပဲ ဝီ​ကီ​မွာ​ေရး​တဲ့​သူ ပို​မ်ား​လာ​မယ္။ ကြ်န္ ေတာ္​တို့​ရည္​မွန္း​ထား​တဲ့ အေျကာင္းအရာ​ေပါင္း တစ္​ေသာင္း​ခဲြ​လည္း ရ​လာ​မယ္။ ေရးသား​သူ​မ်ားျပား​မွ​ပဲ ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​မွာ အေျကာင္းအရာ​ေတြ မ်ားျပား​လာ​လိမ့္ မယ္။ ေရး​တဲ့​သူ သံုး​ေလး​ငါး​ေယာက္​ေလာက္​ပဲ ရိွ​ေန​မယ္​ဆို​ရင္ အဲ​ဒီ​ရည္​မွန္း​ခ်က္ ကို​ေရာက္​ဖို့ သိပ္​မလြယ္​ဘူး။ တစ္​ေန့​ကို အေျကာင္းအရာ သံုး​ဆယ့္​ငါး၊ ေလး ဆယ္​ေလာက္တက္​မွ​ပဲ ရည္​မွန္း​ခ်က္​ကို ေရာက္​နိုင္​မယ္။

ဝီ​ကီ​မွာ စံ​နႈန္း​မီ​တဲ့ ယူ​နီ​ကုတ္​ကို သံုး​တဲ့​အခါ
ျမန္မာ​ဝီ​ကီ​မွာ ျမန္မာ​ယူ​နီ​ကုတ္​ကို အသံုးျပု​တဲ့​အတြက္ Sorting စီ​တဲ့ အပိုင္း​မွာ အဆင္​ေျပ​တယ္။ Searching မွာ ရွာ​တဲ့​အခါ​လည္း စာလံုးေပါင္း​ေလး နည္း​နည္း မွား​သြား​တာ​တို့ ဒါ​မွ​မဟုတ္ Space Bar ပုတ္​ထား​လို့ စာ​ေျကာင္း​ေလး​ေတြ ကဲ် ေန​တာ​မို်း​ေတြ​မွာ အနည္း​စပ္​ဆံုး ျပန္​ျပ​ေပး​နိုင္​တယ္။ အေျကာင္းအရာ​တစ္​ခု​ဟာ ထပ္​ေန​ဆို​တာ သိပ္​မ​ရိွ​ဘူး။ ရွာေဖြ​တဲ့​အခါ​မွာ​လည္း ပို​ျပီး​ေတာ့ လြယ္ကူ​တယ္။ Sorting စီ​ဖို့​အတြက္​လည္း က ခ ဂ ဃ င ကို ညွြန္း​ျပ​ေန​စရာ​မ​လို​ဘူး။
ေဇာ္​ဂီ်​နဲ့ ေရး​တဲ့​အခါ​က်​ေတာ့ ရွာေဖြ​တဲ့​ေနရာ​မွာ ကြန္ပူ်တာ​ရဲ့ စံ​နႈန္း မ​ကိုက္​ညီ​တဲ့ ေဖာင့္​ျဖစ္​ေန​တဲ့​အတြက္​ေျကာင့္ သူ​က မ​ျပ​ေပး​နိုင္​ဘူး။ အနည္း​စပ္ ဆံုး​လည္း မ​ျပ​ေပး​နိုင္​ဘူး။ ဥပမာ-ဝင္း​ဦး​ဆို​တဲ့ စကားလံုး​ကို ရိုက္​တဲ့​အခါ ဝင္း​ဦ​ရဲ့ ၀​လံုး​ကို ၀​လံုး​အစား သုည​နဲ့ ရိုက္​ထား​မိ​မယ္။ ေနာက္​တစ္​ခါ ၀​လံုး​နဲ့ ရိုက္​လိုက္ တဲ့​အခိ်န္​မွာ ပထမ​တစ္​ခါ​က သုည​နဲ့​ရိုက္​ထား​မိ​တဲ့​ဝင္း​ဦး​ကို မ​ျပ​ေတာ့​ဘူး။ သူ​က မ​ျပ​ေတာ့​တဲ့ အခါ​က်​ေတာ့ ဝင္း​ဦး​ဆို​တဲ့ အတ0x081ထုပ0x081ပ​တိ​မ​ရိွ​ေသး​ဘူး​ဆို​ျပီး ထပ္​ျဖည့္ ေပးလိုက္​တယ္။ အဲ​ဒီ​မွာ အေျကာင္းအရာ​တစ္​ခု​က နွစ္​ခု​ျဖစ္​သြား​တယ္။ Sorting စီ​ျပန္​ေတာ့​လည္း သုည​ျကီး​နဲ့ မွား​ရိုက္​ထား​တဲ့​အေျကာင္းအရာ​က သပ္သပ္ ထပ္​ျပီး ေပၚလာ​တယ္။ ဒီ​လို​မို်း အားနည္း​ခ်က္​ေတြ​ကို သိ​လာ​သ​လို။ my.wikipedia မွာ ေရး​ေန​တဲ့ ယူ​နီ​ကုတ္​ရဲ့ အကို်း​ေက်းဇူး​ေတြ​ကို​လည္း ပို​ျပီး​ေတာ့ သိ​လာ တယ္။

မို်း​ဆက္​သစ္​ကို လက္ဆင့္ကမ္း​မယ္
ဗ​ဟု​သုတ​ရ​တဲ့ စာေပ​ေတြ​ကို အြန္​လိုင္းေပၚ​မွာ တင္​ထား​ေပး​မွ မို်း​ဆက္​သစ္​ေတြ ပို​ျပီး လက္လွမ္း​မီ​လာ​မယ္။ ကြင္း​ဆက္ ခိ်တ္ဆက္​မိ​မယ္။ ေလ့​လာ​လို့ ရ​မယ္။ ကြ်န္ေတာ္​တို့ အခု​လို ေလ့​လာ​နိုင္​တယ္။ ဖတ္​ရႈ​နိုင္​တယ္ ဆို​တာ​က​လည္း ကြ်န္ ေတာ္​တို့​ထက္​ေစာ​တဲ့​မို်း​ဆက္​က စာေပ​ကို​ေသခ်ာ​ျပုစု​ခဲ့​လို့ အခု​လို ေလ့​လာ​လို့​ရ ေန​တာ​ျဖစ္​တယ္။။ ေနာက္​လာ​မယ့္ မို်း​ဆက္​အတြက္ ျပုစု​ထား​ေပး​ဖို့ ကြ်န္ေတာ္ တို့​က​မွ မ​လုပ္​ခဲ့​ရင္ ဘယ္​သူ​လုပ္​မွာ​လဲ။ ကြ်န္ေတာ္​တို့​က လုပ္​ေပး​ရ​မယ္။ ေနာင္ တက္​လာ​မယ့္ လူ​ငယ္​ေတြ​က ဒါ​ေတြ​ကို​ဖတ္​ျပီး လက္ဆင့္ကမ္း သယ္​ေဆာင္ သြား​ရ​မယ္။ ဝီ​ကီ​ကို တတ္နိုင္​သ​ေလာက္ ေရး​ေပး​သြား​ရ​မယ္။ ကြ်န္ေတာ္​တို့​ရဲ့ သမိုင္း​ေပး​တာဝန္​လို့​လည္း ယူဆ​ပါ​တယ္။

ဝီ​ကီ​ေရး​ျပီး ပရဟိတ​လုပ္​တယ္
ဝီ​ကီ​မွာ​အေျကာင္းအရာ​ေတြ အမ်ား​ျကီး​ရေအာင္​ဆို​ျပီး ျကိုးစား​ပမ္း စား​နဲ့​ေရး​ခဲ့​တယ္။ အခု​လို ဂုဏ္​ျပု​တဲ့​အတြက္ ေက်းဇူးတင္​တယ္။ ပီ​တိ​ျဖစ္​တယ္။ ဂုဏ္​လည္း ယူ​တယ္။ ဝီ​ကီ​ကို အမ်ား​အတြက္ ပရဟိတ​လုပ္​ငန္း​တစ္​ခု​လို သေဘာ ထား​ျပီး ေရး​ပါ​တယ္။ ကြ်န္ေတာ့​ကို ဂုဏ္​ျပု​တဲ့​အတြက္ ကြ်န္ေတာ္​လုပ္​ရ​ကို်း လည္း နပ္​ပါ​တယ္။

ဟန္ေဇာ္
အိုင္​တီ​ဇင္ နည္း​ပညာ​ဂ်ာနယ္
(အမွတ္ ၂ ၊ ၁​၈ ရက္။ ၁ လ ၊ ၂​၀​၁​၁ ခု​နွစ္)

No comments: